Exemplos de uso de "confondu" em francês

<>
Traduções: todos13 confundir13
Je l'ai confondu avec son frère. Le confundí con su hermano.
Ne confondez pas Autriche et Australie. No confundáis Austria con Australia.
Ne confondez jamais l'art et la vie. Nunca confundáis el arte con la vida.
Ne confondez pas les comètes et les astéroïdes. No confundas cometas con asteroides.
Ne confonds jamais l'art et la vie. Nunca confundas el arte con la vida.
Ne confonds pas le portugais avec l'espagnol. No confundas el portugués con el español.
Ne confonds pas le chinois avec le japonais. No confundas el chino con el japonés.
Ne confonds pas le sucre et le sel. No confundas el azúcar y la sal.
Ne confonds pas un virus avec une bactérie. No confundas un virus con una bacteria.
Ne confonds pas une comète avec un astéroïde. No confundas un cometa con un asteroide.
Je suis sûre qu'il m'a confondue avec ma sœur. Estoy segura de que me confundió con mi hermana.
Ne confondons pas l'Amérique et les États-Unis, les Américains avec les Étasuniens. No confundamos América con los Estados Unidos, ni americanos con estadounidenses.
Aucun homme ne choisit le mal parce que c'est le mal; il le confond seulement avec le bonheur, le bien qu'il recherche. Ningún hombre elige el mal por ser el mal, solamente lo confunde con la felicidad, el bien que él busca.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.