Exemplos de uso de "couteau à dessert" em francês

<>
Pendant que nous mangions le dessert, le désir de voyager vers ce pays grandissait. Mientras comíamos el postre crecía el deseo por viajar a este país.
Tom a besoin d'un couteau effilé. Tom necesita un cuchillo afilado.
Pour mettre un point final à la dispute, la mère décida d'ignorer les plaintes de ses enfants et de les priver tous les deux de dessert. Para ponerle el punto final a la discusión, la madre decidió ignorar las quejas de sus hijos y castigarlos a los dos sin postre.
Mon couteau est cassé. Mi cuchillo está roto.
Le mariage est un dîner qui commence par le dessert. El matrimonio es una cena que comienza por el postre.
Remuer le couteau dans la plaie. Echar sal en la herida.
Je ne trouve pas le couteau. No encuentro el cuchillo.
Retourner le couteau dans la plaie. Echar sal en la herida.
Il manque un couteau. Falta un cuchillo.
Coupe le gâteau avec ce couteau. Corta la tarta con este cuchillo.
Il s'est coupé le doigt avec le couteau. Se cortó el dedo con el cuchillo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.