Exemplos de uso de "de haut en bas" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Mon père ne prenait jamais de haut les pauvres gens. Mi padre nunca despreció a la gente pobre.

Ne regarde pas en bas. No mires hacia abajo.

C'est en bas de la rue, sur la gauche. Está bajando esa calle, a la izquierda.

À bas les politiciens corrompus. ¡Fuera los políticos corruptos!

Quand je me suis levé, le soleil était déjà haut. Cuando me desperté, el sol ya estaba alto.

Dans la vie il y a des hauts et des bas. La vida no es fácil.

Saute le plus haut que tu peux. Salta tan alto como puedas.

Ce pupitre est un peu trop bas pour moi. Este escritorio es un poco bajo para mi.

Pourriez-vous composer le numéro pour moi ? Le téléphone est placé trop haut. ¿Puedes marcarme el número? El teléfono está muy alto.

Chapeau bas Felicitaciones

Saute ! N'aie pas peur ! Ce n'est pas très haut ! ¡Salta! ¡No tengas miedo! ¡No está muy alto!

Bas les pattes Manos fuera

Elle peut sauter haut. Ella puede saltar alto.

À bas les tyrans Abajo los tiranos

Saute aussi haut que tu peux. Salta tan alto como puedas.

Regarde l'image en haut de la page. Observa la imagen en la parte superior de la página.

Haut les mains Manos arriba

Haut de la page Inicio de la página

Vers le haut Arriba

haut de page parte superior de la página

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS