Exemplos de uso de "devraient" em francês com tradução "tener que"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos338 deber221 tener que116 haber de1

mostrar

Il devra refaire cette tâche. Tendrá que volver a hacer esa tarea.

Le courrier doit être ramassé. El correo tiene que ser recogido.

Vous devez payer d'avance. Tiene que pagar por adelantado.

Vous devez venir avec moi. Tenéis que venir conmigo.

Nous devons payer l'impôt. Tenemos que pagar el impuesto.

Nous devons changer notre plan. Tenemos que cambiar nuestro plan.

Nous devons réduire les coûts. Tenemos que reducir los gastos.

Nous devons arroser les fleurs. Tenemos que regar las flores.

Nous devrons faire quelque chose. Tendremos que hacer algo.

Tu dois arrêter de fumer. Tienes que dejar de fumar.

Tu dois venir avec moi. Tienes que venir conmigo.

Je dois le faire réparer. Tengo que hacer que lo arreglen.

Je dois aller chez moi. Tengo que irme a casa.

Tu dois cesser de fumer. Tienes que dejar de fumar.

Je dois aller au lit. Me tengo que ir a la cama.

Je dois nettoyer ma chambre. Tengo que limpiar mi habitación.

Je dois écrire une lettre. Tengo que escribir una carta.

La fin du monde devra attendre. El fín del mundo tendrá que esperar.

Il devra aller à la gare. Él tendrá que ir a la estación.

Je devais finir le travail hier. Tenía que acabar el trabajo ayer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS