Exemplos de uso de "dormait" em francês com tradução "dormir"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Je pensais que Tom dormait. Creía que Tom estaba durmiendo.

Le cerf dormait sur un lit de feuillages. El ciervo dormía sobre un lecho de hojas.

Mon épouse a donné naissance à un enfant lorsque nous étions très pauvres. Pendant qu'elle dormait, je cuisinai du riz et des légumes pendant plusieurs jours et je la surpris par la variété et le goût de ma cuisine. Mi esposa dio a luz a un niño cuando éramos muy pobres. Mientras ella dormía, yo cociné arroz y verduras durante varios días y la sorprendí con la variedad y el sabor de mi cocina.

Je dors dans ma chambre. Yo duermo en mi habitación.

Je ne dors pas assez. No duermo lo suficiente.

Ma femme essaye de dormir. Mi mujer está intentando dormir.

Je ne peux pas dormir. No puedo dormir.

Je dormirai chez ma tante. Dormiré en casa de mi tía.

Il dormit comme une pierre. Él durmió como un tronco.

Il dormit la fenêtre ouverte. Él durmió con la ventana abierta.

Il dort comme un bébé. Duerme como si fuera un bebé.

Mon petit frère dort encore. Mi hermano pequeño todavía está durmiendo.

J'ai bien dormi cette nuit. Esta noche he dormido bien.

Est-il en train de dormir ? ¿Está durmiendo?

Il est l'heure de dormir. Es hora de dormir.

Est-ce que votre bébé dort ? ¿Vuestro bebé está dormido?

Un bébé dort dans le berceau. Un bebé duerme en la cuna.

Ne dors pas avec la lumière allumée. No te duermas con la luz encendida.

J'ai bien dormi toute la nuit. Dormí bien toda la noche.

J'ai dormi avec la lumière éteinte. Dormí con la luz apagada.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS