Exemplos de uso de "ensemble" em francês

<>
Traduções: todos9 juntos9
Toi et moi y allons ensemble. Tú y yo vamos juntos.
Ensemble, nous pesons environ 100 kilos. Juntos pesamos unos 100 kilos.
Le moment est venu de travailler ensemble. Ha llegado el momento de trabajar juntos.
Ils travaillèrent ensemble pour étouffer le feu. Trabajaron juntos para apagar el fuego.
Est-ce que nous y allons ensemble ? ¿Vamos juntos?
Nous avons vu le film, puis nous avons dîné ensemble. Vimos la película y luego cenamos juntos.
Hildegarde, ma femme, et moi dormons ensemble deux fois par semaine. Hildegarde, mi mujer, y yo dormimos juntos dos veces a la semana.
C'est mon amie Rachel, nous sommes allées au lycée ensemble. Esta es mi amiga Rachel, fuimos al instituto juntos.
L'expérience nous montre qu'aimer ce n'est point nous regarder l'un l'autre mais regarder ensemble dans la même direction. La experiencia nos muestra que amar no es mirarnos el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.