Exemplos de uso de "erreur matérielle" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Il a fait une erreur grave. Él cometió un grave error.

Ils ont ri de leur erreur. Se rieron de su error.

Je n'aurais pas dû faire ça. C'était une erreur. No debería haber hecho eso. Fue un error.

Quelqu'un a pris mes chaussures par erreur. Alguien se ha puesto mis zapatos por error.

J'ai commis une grosse erreur en choisissant ma femme. Cometí un grave error al elegir a mi esposa.

Je pense que c'est une erreur que vous n'ayez pas suivi mon conseil. Pienso que es un error que no haya seguido mi consejo.

Tout le monde peut faire une erreur. El que tiene boca se equivoca.

Tu as fait la même erreur. Cometiste el mismo error.

Par erreur, un homme innocent a été arrêté. Se ha detenido a un hombre inocente por error.

C'est une erreur sans gravité. Es un error sin importancia.

J'ai dû commettre une erreur. Debo haber cometido un error.

C'est une erreur commune. Es un error común.

C'était stupide de ma part de faire une telle erreur. Fue estúpido de mi parte cometer un error así.

Ne vous moquez pas de lui parce ce qu'il a fait une erreur. No se rían de él por cometer un error.

Son erreur a coûté cher. Su error costó caro.

Tu as fait une erreur. Has cometido un error.

Il n'était pas conscient de sa propre erreur. Él no fue consciente de su propio error.

Pardonnez-moi pour avoir ouvert votre lettre par erreur. Perdóneme por haber abierto su carta por error.

Rendre visite à Tom était une erreur. Fue un error visitar a Tom.

Je crois qu'il y a une erreur. Creo que hay un error.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS