Exemplos de uso de "et" em francês

<>
Traduções: todos699 y647 e5 outras traduções47
Ne confondez pas Autriche et Australie. No confundáis Austria con Australia.
Et maintenant tu veux qu'elle revienne ? Entonces, ¿quieres que ella regrese ahora?
Et si nous retournions à la maison ? ¿Por qué no nos vamos a casa?
Ne confonds jamais l'art et la vie. Nunca confundas el arte con la vida.
Il est scientifique et musicien à la fois. Él es científico a la vez que músico.
Ne confondez jamais l'art et la vie. Nunca confundáis el arte con la vida.
Il m'a menti maintes et maintes fois. Él me ha mentido muchas veces.
Donne-moi un peu d'eau, et vite ! Dame un poco de agua, ¡rápido!
Il est à la fois sévère et amical. Él es severo a la vez que amable.
Ne confondez pas les comètes et les astéroïdes. No confundas cometas con asteroides.
L'école se termine à 3 heures et demie. La escuela termina a las 3:30.
Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol. No puedo hablar en inglés, mucho menos en español.
Il ne fume pas et ne boit pas non plus. Él no fuma ni bebe.
Vous vous êtes trompés tous les deux, toi et ton frère. Los dos os habéis equivocado, tanto tú como tu hermano.
"As-tu des frères et sœurs ?" "Non, je suis fils unique." "¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único."
C'est juste en descendant la rue (et) sur votre gauche. Está justo al bajar la calle a mano izquierda.
«As-tu des frères et soeurs ?» «Non, je suis enfant unique.» "¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único."
Dans la vie il y a des hauts et des bas. La vida no es fácil.
Quelle distance y a-t-il entre New-York et Londres ? ¿Cuánto hay desde Nueva York hasta Londres?
Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ? Bueno, la noche es muy larga, ¿no?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.