Exemplos de uso de "femmes" em francês

<>
Traduções: todos110 mujer109 señora1
Les femmes sont au travail. Las mujeres están trabajando.
Ces femmes sont mes tantes. Estas señoras son mis tías.
Les belles femmes l'intimident. Las mujeres bellas le intimidan.
Les femmes jouent au tennis. Las mujeres juegan al tenis.
Les femmes ont des parapluies. Las mujeres tienen paraguas.
Les hommes ignorent tout des femmes. Los hombres no saben nada de las mujeres.
Les vraies femmes ont des rondeurs. Las mujeres de verdad tienen curvas.
Les femmes travaillent dans un restaurant. Las mujeres trabajan en un restaurante.
Il y avait deux femmes à bord. Había dos mujeres a bordo.
Que serait le monde sans les femmes ? ¿Qué sería del mundo sin las mujeres?
Les hommes ne savent rien des femmes. Los hombres no saben nada de las mujeres.
Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes. Las mujeres generalmente viven más que los hombres.
Les femmes portaient autrefois des jupons sous leurs vêtements. Antaño las mujeres llevaban enaguas debajo sus vestidos.
Nous, les hommes, sommes habitués à attendre les femmes. Los hombres estamos acostumbrados a esperar a las mujeres.
En général, les hommes sont plus grands que les femmes. Normalmente los hombres son más altos que las mujeres.
Les femmes de ce pays se battent pour leur liberté. Las mujeres de este país luchan por la libertad.
Les droits des femmes sont des droits de l'homme. Los derechos de las mujeres son derechos humanos.
Les femmes étasuniennes n'avaient pas le droit de vote. Las mujeres estadounidenses no tenían derecho a votar.
Les hommes et les femmes ont besoin les uns des autres. Los hombres y las mujeres se necesitan los unos a los otros.
Elle ne voulait pas qu'il sorte avec d'autres femmes. Ella no quería que él saliera con otras mujeres.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.