Exemplos de uso de "fin" em francês

<>
mostrar
Signez à la fin du document. Firme al final del documento.
La fin justifie les moyens. El fin justifica los medios.
Veuillez signer à la fin du document. Por favor, firme al final del documento.
La fin couronne l'œuvre. El fin corona la obra.
Oh, je n'ai pas aimé la fin. Oh, no me gustó el final.
Il était proche de sa fin. Él se acercaba a su fin.
Il s'arrêta à la fin de la ligne. Se paró al final de la línea.
La fin justifie-t-elle les moyens ? ¿El fin justifica los medios?
À la fin du discours elle répéta le mot. Al final del discurso, ella repitió la palabra.
C'est le commencement de la fin ! ¡Es el principio del fin!
La plupart des films hollywoodiens ont une fin heureuse. La mayoría de las películas de Hollywood tienen un final feliz.
Est-ce que la fin justifie les moyens ? ¿El fin justifica los medios?
Nous devons délivrer notre rapport avant la fin du mois. Debemos expedir el informe antes de final de mes.
C’est ce qui est expliqué à la fin. Por fin está más o menos explicado.
Mais vous n'êtes pas obligés de rester jusqu'à la fin. Pero no es necesario quedarse hasta el final.
Les élèves remirent leur travail de fin de partiels. Los alumnos entregaron su trabajo de fin de parciales.
Tout le monde doit apprendre par soi-même en fin de compte. Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.
C'est le dernier train pour la fin du monde. Es el último tren para el fin del mundo.
Oui, mais ce n'est pas nécessaire de rester jusqu'à la fin. Sí, pero no es necesario quedarse hasta el final.
J'ai trouvé ce livre intéressant du début à la fin. Este libro me pareció interesante de principio a fin.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS