Exemplos de uso de "homme de loi" em francês

<>
Cet homme est mort. Ese hombre está muerto.
La loi est pleine d'ambiguïtés. La ley está llena de ambigüedades.
Jo-Jo était un homme qui pensait être un solitaire. Jo-Jo era un hombre que pensó era un solitario.
C'est contraire à la loi. Eso va contra la ley.
Je suis un homme. Soy un hombre.
Nul n'est censé ignorer la loi. La ignorancia de la lay no excusa su cumplimiento.
Le vieil homme tomba au sol. El anciano se cayó al suelo.
C'est ce que dit la loi. Es lo que dice la ley.
J'ai vu un homme habillé comme un ninja. Vi a un hombre que iba vestido como un ninja.
Cette loi nous privera de nos droits fondamentaux. Esta ley nos privará de nuestros derechos básicos.
Je me rappelle avoir déjà rencontré cet homme à Cambridge. Recuerdo haberme encontrado con este hombre una vez en Cambridge.
La loi et la politique sont deux choses différentes. La ley y la política son dos cosas diferentes.
Cet homme a parlé pendant une heure. Ese hombre estuvo una hora hablando.
Je suis la loi ! ¡Soy la ley!
Cet homme a un cheval. Este hombre tiene un caballo.
Tu dois agir selon la loi. Tienes que actuar siguiendo la ley.
C'est un homme sage. Él es un hombre sabio.
La loi est dure, mais c'est ainsi. La ley es dura, pero es la ley.
Le vieil homme me parla en français. El anciano me habló en francés.
La loi fut adoptée au parlement après de violentes controverses. La ley fue aprobada por el parlamento después de fuertes disputas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.