Exemplos de uso de "hors" em francês

<>
L'ascenseur est hors service. El ascensor está fuera de servicio.
C'est hors de question. Eso está fuera de cuestión.
Les poissons ne peuvent vivre hors de l'eau. Los peces no pueden vivir fuera del agua.
Acheter une voiture aussi chère est hors de question. Comprar un coche tan caro está fuera de cuestión.
Il se précipita hors du bureau. Salió a toda prisa de la oficina.
Il m'a jeté hors de la maison. Me echó de casa.
Il courait si vite qu'il était hors d'haleine. Corrió tan rápidamente que se encontró sin aliento.
Cette phrase prise hors contexte ne présente pas beaucoup d'intérêt. Esta frase sacada de contexto no es muy interesante.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.