Exemplos de uso de "il fait mauvais temps" em francês

<>
À cause du mauvais temps, je n'y suis pas allé. No fui a causa del mal tiempo.
Il fait froid ce matin, n'est-ce pas ? Esta mañana hace frío, ¿verdad?
Comme il fait beau, j'ai envie d'aller me promener. Como hace buen tiempo, tengo ganas de ir a dar un paseo.
Il fait beaucoup trop froid pour se baigner dans la mer. Hace demasiado frío para bañarse en el mar.
Actuellement, à cinq heures et demi, il fait déjà nuit. Estos días, a las cinco y media ya se hace de noche.
Il fait de ma vie un enfer. Me hace la vida imposible.
Il fait chaud ici. Hace calor aquí.
Il fait trop chaud pour travailler. Hace demasiado calor para trabajar.
Il fait chaud aujourd'hui. Hoy hace calor.
Il fait un froid de canard. Hace un frío que pela.
Il fait très beau aujourd'hui. Hoy hace muy buen tiempo.
Il fait assez froid aujourd'hui. Hace bastante frío hoy.
Il fait très chaud aujourd'hui. Hoy hace mucho calor.
Il fait des emplettes dans une bijouterie. Él está de compras en una joyería.
Il fait une chaleur écrasante. Hace un calor agobiante.
Il fait beau aujourd'hui. Hoy hace bueno.
En Italie, il fait toujours ensoleillé. En Italia siempre hace sol.
Il fait de l'aérobic uniquement pour faire plaisir à sa petite amie. Él hace aeróbic únicamente para agradar a su novia.
Il fait déjà sombre. Ya ha oscurecido.
Ici il fait très froid toute l'année. Aquí hace mucho frío todo el año.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.