Beispiele für die Verwendung von "jeté de lit" im Französischen

<>
Il a jeté de nombreuses vieilles lettres. Ha tirado un montón de cartas viejas.
Il mesura la longueur du lit. Midió la longitud de la cama.
Le guitariste s'est jeté dans la foule. El guitarrista se tiró sobre el público.
Ce matin, Tom a dit que sa sœur était encore dans le lit. Esta mañana, Tom ha dicho que su hermana todavía estaba en la cama.
J'ai jeté un œil, mais je n'ai rien vu. Miré pero no vi nada.
Il ne lit pas beaucoup de livres. No lee muchos libros.
Le sort en est jeté. La suerte está echada.
Il lit un livre. Él está leyendo un libro.
Il a jeté une pierre dans l'étang. Ha tirado una piedra en el estanque.
Un bain chaud et ensuite, au lit. Un baño caliente y después a la cama.
Il m'a jeté hors de la maison. Me echó de casa.
J'ai dû rester au lit pendant deux jours. Me tuve que quedar en la cama durante dos días.
Le sort est jeté La suerte está echada
Il a sauté du lit. Él saltó de la cama.
Finis tes devoirs avant d'aller au lit. Acaba los deberes antes de irte a la cama.
La vieille femme est trop faible pour se lever du lit. La anciana está demasiado débil para levantarse de la cama.
Il s'assit sur le lit. Él se sentó en la cama.
Jim lit le japonais. Jim sabe leer en japonés.
J'ai l'habitude d'aller au lit avant 10 heures. Tengo la costumbre de irme a la cama antes de las 10.
La fille lit avec son grand-père. La niña está leyendo con su abuelo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.