Beispiele für die Verwendung von "jouant au football" im Französischen

<>
Il s'est cassé le bras en jouant au football. Él se rompió el brazo jugando al fútbol.
Je me suis fait mal au genou en jouant au football. Me he hecho daño en la rodilla jugando al fútbol.
Il se cassa le bras en jouant au football. Él se partió el brazo jugando al fútbol.
Jouons au football. Vamos a jugar al fútbol.
Demain, il jouera au football. Mañana, jugará al fútbol.
Il jouait au football avec une boîte de conserve vide. Él jugaba al fútbol con una lata de conservas vacía.
Nous aimons jouer au football. Nos gusta jugar al fútbol.
Tu joues au football ou au rugby ? ¿Juegas al fútbol o al rugby?
La fille n'aime pas jouer au football. A la niña no le gusta jugar al fútbol.
Il joue au football. Juega al fútbol.
Il n'aime pas seulement le baseball, mais aussi le football. No sólo le gusta el béisbol, sino también el fútbol.
Ils passèrent le temps en jouant aux cartes. Pasaron el rato jugando a las cartas.
Je préfère le football au baseball. Prefiero el fútbol al béisbol.
Eric est dans notre équipe de football. Eric está en nuestro equipo de fútbol.
Le football est mon sport préféré. El fútbol es mi deporte preferido.
J'adore regarder le baseball et le football américain. Me encanta ver el béisbol y el fútbol americano.
Une équipe de football comporte 11 joueurs. Un equipo de futbol consta de once jugadores.
Il préfère le football au baseball. Prefiere el fútbol al béisbol.
Il adore le football. Le encanta el fútbol.
Le football est plus populaire que le baseball. El fútbol es más popular que el béisbol.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.