Exemplos de uso de "juste" em francês

<>
Traduções: todos70 justo23 en punto1 outras traduções46
mostrar
Je viens juste de déménager. Acabo de mudarme.
Non merci, je regarde juste. No, gracias. Sólo estoy mirando.
Il vient juste de rentrer. Él acaba de regresar.
Ils viennent juste d'arriver. Ellos acaban de llegar.
Elle vient juste de partir. Ella acaba de salir.
C'était juste une blague. Sólo era una broma.
Le train vient juste d'arriver. El tren acaba de llegar.
Il te suffit juste de demander. Solo tienes que pedirlo.
Attends, attends juste un petit moment. Espera, espera un momentito.
Je voulais juste vérifier mes emails. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.
J'ai juste fini de déjeuner. Yo acabo de terminar de comer.
Il se moque juste de toi. Sólo se burla de ti.
L'avion vient juste de décoller. El avión acaba de despegar.
Je voulais juste vérifier mes courriels. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.
Je voulais juste vérifier mon courrier électronique. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.
Je ferai une exception, juste cette fois. Haré una excepción sólo esta vez.
Il te suffit juste de le demander. Solo tienes que pedirlo.
Naomi vient juste de terminer son travail. Naomi acaba de terminar de trabajar.
Je viens juste d'aller à la banque. Acabo de ir al banco.
Je viens juste de laver tous les plats. Acabo de terminar de lavar todos los platos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS