Exemplos de uso de "lui aussi" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Lui aussi visiterais la Chine. También él visitaría China.

En fait, lui aussi l'aimait. De hecho, él incluso la amaba.

Si seulement j'étais aussi beau que lui. Ojalá fuera tan guapo como él.

J'aimerais être aussi riche que lui. Ojalá fuera tan rico como él.

Je ne suis pas aussi grand que lui. No soy tan alto como él.

Marie n'est pas aussi grande que lui. Mary no es tan alta como él.

Je ne suis pas aussi grande que lui. No soy tan alta como él.

Elle est aussi intelligente que lui. Ella es tan inteligente como él.

Sans jamais renoncer à ton intimité, je te conseille aussi de t'entretenir avec lui de ce que tu fais lorsqu'il est absent, avec naturel, de sorte qu'il comprenne qu'il n'y a pas de raisons à sa jalousie. Sin renunciar nunca a tu intimidad, te aconsejo también que compartas con él lo que haces cuando él no está, con naturalidad, de manera que él entienda que no hay razones para sus celos.

Tout le monde sait qu'elle s'est mariée avec lui pour son argent. Todo el mundo sabe que se casó con él por su dinero.

Dommage que le hang, l'ocarina et la pipa soient aussi peu connus par ici. Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.

J'ai oublié de le lui demander. Me olvidé de preguntárselo.

Pourquoi a-t-il été aussi difficile d'établir que le neurone était l'élément de base du tissus nerveux ? ¿Por qué costó tanto establecer que la neurona era la unidad básica del tejido nervioso?

Elle lui montra la photo. Ella le mostró la foto.

Jane n'est pas aussi grande que Mary. Jane no es tan alta como Mary.

Elle n'habite pas avec lui. Ella no vive con él.

Si les plaisirs sont passagers, les peines le sont aussi. Si los placeres son pasajeros, las penas también lo son.

Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ? ¿Qué le pasa?

Pourquoi les adolescents aiment-ils naviguer sur Internet aussi longtemps ? ¿Por qué a los adolescentes les gusta navegar tantas horas en internet?

Elle lui raconta une blague. Ella le contó un chiste.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS