Exemplos de uso de "machine" em francês com tradução "máquina"

<>
Traduções: todos17 máquina15 outras traduções2
Qui a inventé cette machine ? ¿Quién inventó esta máquina?
La machine s'emploie ainsi. La máquina se usa así.
Comment manœuvre-t-on cette machine ? ¿Cómo se maneja esta máquina?
Sais-tu qui a inventé cette machine ? ¿Sabes quién inventó esta maquina?
Ma sœur tape bien à la machine. Mi hermana escribe bien a máquina.
Le mécanisme de cette machine est compliqué. El mecanismo de esta máquina es complicado.
Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ? ¿Puede explicar como funciona esta máquina?
Je m'habitue à cette nouvelle machine. Me estoy acostumbrando a esta nueva máquina.
Peu de gens ont une machine à écrire. Pocas personas tienen máquina de escribir.
Le fabricant garantit la nouvelle machine pour cinq ans. El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años.
Je ne sais pas quand on doit éteindre la machine. No sé cuándo hay que apagar la máquina.
Je pense que cette machine a besoin d'être réparée. Creo que esta máquina necesita reparación.
"Je ne peux pas réfléchir avec ce bruit", dit-elle, en fixant des yeux la machine à écrire. "No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su máquina de escribir.
Les machines à écrire font beaucoup de bruit. Las máquinas de escribir hacen mucho ruido.
Le réel problème n'est pas de savoir si les machines pensent mais si les hommes le font. El problema no es saber si las máquinas piensan, el problema real es saber si el hombre piensa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.