Exemplos de uso de "mariée" em francês com tradução "casar"

<>
Elle s'est mariée jeune. Ella se casó joven.
Elle n'est pas mariée. No está casada.
Elle est mariée à un étranger. Ella está casada con un extranjero.
Lisa Lillien est mariée avec Dan Schneider. Lisa Lillien está casada con Dan Schneider.
À votre âge, j'étais déjà mariée. A vuestra edad yo ya estaba casada.
À ton âge, j'étais déjà mariée. Yo ya estaba casada cuando tenía tu edad.
Lorsque tu sortiras de prison, elle sera mariée. Para cuando salgas de la cárcel ella ya estará casada.
Je suis mariée et j'ai deux enfants. Estoy casada y tengo dos niños.
Sa fille ainée n'est pas encore mariée. Su hija mayor no está casada todavía.
D'après Tom, Jane s'est mariée le mois dernier. Según Tom, Jane se casó el mes pasado.
Moi je suis mariée, toi tu es marié, marions-nous! Yo soy casada, tu eres casado, ¡casémonos!
Il a trois filles ; une est mariée, mais pas les autres. Él tiene tres hijas. Una está casada, pero las otras dos no.
Tout le monde sait qu'elle s'est mariée avec lui pour son argent. Todo el mundo sabe que se casó con él por su dinero.
Comme elle est mariée à un professeur d'anglais, elle peut prendre des cours gratuitement. Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis.
Il n'est pas marié. Él no está casado.
Tous mes frères sont mariés. Todos mis hermanos están casados.
Je veux me marier avec Martina. Me quiero casar con Martina.
Nous n'allons pas nous marier. No nos vamos a casar.
Ils doivent se marier en juin. Ellos se van a casar en junio.
Non, je ne suis pas marié. No, no estoy casado.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.