Exemplos de uso de "montant" em francês

<>
Nous voulons monter cette montagne. Queremos subir a esa montaña.
Pouvez-vous monter à cheval ? ¿Puedes montar a caballo?
La fumée montait par la cheminée. El humo ascendía por la chimenea.
Je sais monter à cheval. Puedo cabalgar.
Elles sont montées dans le train. Subieron al tren.
Moi aussi, je peux monter un cheval. Yo también sé montar a caballo.
Sa dette se monte à 100.000 yen. Su deuda asciende a 100.000 yenes.
Ils sont montés dans le train. Ellos subieron al tren.
Après avoir monté cette saloperie d'armoire Ikea je me suis retrouvé avec trois vis dans les mains et impossible de savoir où elles vont. Después de montar esta mierda de armario de Ikea, se me quedan tres tornillos en la mano, no tengo ni idea de dónde van.
Il nous sourit et monta dans le train. Él nos sonrió y subió al tren.
Elle a monté les marches quatre à quatre. Ella ha subido los peldaños de cuatro en cuatro.
La route monte à pic à partir d'ici. La carretera sube en gran pendiente desde ahí.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.