Exemplos de uso de "naquit" em francês

<>
Traduções: todos49 nacer49
mostrar
Cette tradition naquit en Chine. Esa tradición nació en China.
Il naquit pauvre, mais mourut millionnaire. Nació pobre, pero murió siendo millonario.
C'est le lieu où naquit mon père. Éste es el lugar donde nació mi padre.
Italo Calvino naquit dans l'île de Cuba en 1923. Italo Calvino nació en la isla de Cuba en 1923.
Il est né en 1960. Él nació en 1960.
Il est né en Afrique. Él nació en África.
Il est né à Nagasaki. Él nació en Nagasaki.
Quel mois êtes-vous nées ? ¿En qué mes nacieron ustedes?
À quelle heure est-elle née ? ¿A qué hora nació ella?
En quelle année êtes-vous née ? ¿En qué año nació usted?
En quelle année es-tu née ? ¿En qué año naciste?
Je suis né pour t'aimer. Nací para quererte.
Savez-vous où il est né ? ¿Sabéis dónde nació?
En quelle année êtes-vous né ? ¿En qué año nació usted?
Napoléon Bonaparte est né en Corse. Napoleón Bonaparte nació en Córcega.
En quelle année es-tu né ? ¿En qué año naciste?
En quelle année êtes-vous nées ? ¿En qué año nacisteis?
Nous sommes nés le même jour. Nacimos el mismo día.
En quelle année êtes-vous nés ? ¿En qué año nacisteis?
Je suis née à Kyoto en 1980. Nací en Kioto en 1980.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS