Exemplos de uso de "neuf" em francês

<>
J'ai acheté neuf fleurs. Compré nueve flores.
Oh, mon pantalon blanc ! Il était neuf. ¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.
Les banques ouvrent à neuf heures. Los bancos abren a las nueve.
Mon bureau est vieux, mais le sien est neuf. Mi escritorio es viejo, pero el suyo es nuevo.
Le musée ouvre à neuf heures. El museo abre a las nueve.
Sans faire exprès, en le sortant de ma poche, ce billet s'est déchiré en deux, il devait être vieux. Pouvez-vous me l'échanger contre un neuf ? Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo?
Le train part à neuf heures. El tren sale a las nueve.
On peut dîner entre neuf heures et minuit. Se puede cenar entre las nueve y las doce.
Si nécessaire, je viendrai à neuf heures demain. Si es necesario, vendré mañana a las nueve.
Le dîner est servi à neuf heures et demie. Se sirve la cena a las nueve y media.
Il y a neuf millions de vélos à Pékin. Hay nueve millones de bicicletas en Beijing.
À neuf heures je ne peux pas y aller. A las nueve no puedo ir.
Mon père est rentré à la maison à neuf heures. Mi padre volvió a casa a las nueve.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Il est revenu dans la nuit d'hier, vers neuf heures. Él volvió anoche sobre las nueve.
Appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait. Llamadme a las nueve de la mañana, por favor.
La jupe rouge est neuve. La falda roja es nueva.
Ils habitent une maison neuve, à côté du parc. Viven en una casa nueva cerca del parque.
Sa famille a déménagé dans une maison neuve en banlieue. Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.
Je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit à York. Nací en mil novecientos ochenta y ocho en York.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.