Exemplos de uso de "nous" em francês com tradução "nosotras"

<>
Elle nous plait à tous. Ella nos gusta a todos.
Oh, comme nous avons ri ! ¡Oh, cómo nos reímos!
Son cours nous a déçus. Su curso nos ha decepcionado.
Nous déménageons le mois prochain. Nos mudaremos el mes que viene.
Il nous connaît très bien. Él nos conoce muy bien.
Nous restâmes chez notre oncle. Nos quedamos donde nuestro tío.
Le monde entier nous regarde. Todo el mundo nos mira.
Il nous enseigne l'anglais. Él nos enseña inglés.
Dépêche-toi, nous y allons ! ¡Vamos que nos vamos!
La guerre nous concerne tous. La guerra nos concierne a todos.
Nous aimons jouer au football. Nos gusta jugar al fútbol.
Certains médicaments nous sont nuisibles. Algunos remedios nos caen mal.
Le prêtre nous a béni. El cura nos bendijo.
Ne nous sous-estime pas. No nos subestimes.
Nous allons manquer de gaz. Nos va a faltar gas.
Nous sommes partis en train. Nos fuimos en tren.
Nous sommes tous devenus communistes. Todos nos hemos hecho comunistas.
Une pierre nous servait de siège. Una piedra nos servía de asiento.
Il nous montra un beau chapeau. Él nos enseñó un sombrero bonito.
Qui nous gardera de nos gardiens ? ¿Quién nos guardará de nuestros guardianes?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.