Exemplos de uso de "oui" em francês com tradução "sí"

<>
mostrar
Il a déjà dit oui. Él ya ha dicho que sí.
Oui, je vous comprends bien. Sí, le entiendo bien.
Oui, je suis de Sapporo. Sí, soy de Sapporo.
J'aimerais dire oui, mais... Me gustaría decir que sí, pero…
Oui, Bob m'a aidé. Sí, Bob me ha ayudado.
Puis-je passer ? Oui, allez-y. ¿Puedo pasar? Sí, adelante.
Oh, oui, je m'en souviens. Ah sí, recuerdo.
Oui, mon nom est Karen Smith. Sí, mi nombre es Karen Smith.
"C'est vrai ?" "Oui, c'est vrai." "¿En serio?" "Sí, en serio."
Oui, je veux que tu le fasses. Sí, quiero que tú lo hagas.
Oui, nous sommes amis depuis notre enfance. Sí, somos amigos desde la infancia.
Oui, un café, s'il te plait. Sí, un café, por favor.
Oui. Non. Peut-être. Je ne sais pas. Sí. No. Posiblemente. No sé.
Ça dépend, des fois oui, des fois non. Eso depende, a veces sí, a veces no.
Oui. Je fus très étonné de ces nouvelles. Si. Estuve muy sorprendido con las noticias.
S'il vous plaît, dites clairement oui ou non. Por favor, diga claramente sí o no.
Oui, elle sera avec toi d'ici quelques instants. Sí, ella estará contigo en unos minutos.
Je dis parfois « oui » même si je veux dire « non ». A veces digo «sí», aunque quiero decir «no».
"Puis-je utiliser votre dictionnaire ?" "Oui, je vous en prie." "¿Puedo usar tu diccionario?" "Sí, aquí lo tienes"
"Tu veux un T-shirt ?" "Oui, j'en voudrais un rouge." —¿Quieres una camiseta? —Sí, quiero una roja.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS