Exemplos de uso de "pas question" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Gagner ou perdre n'est pas la question. Ganar o perder no es la cuestión.

Je ne comprends pas ta question. No entiendo tu pregunta.

Ne me pose pas une question si difficile. No me hagas una pregunta tan difícil.

Tu ne répondis pas à ma question. No respondiste a mi pregunta.

Thomas ne répondit pas à la question de Marie. Tom no respondió a la pregunta de Mary.

Je ne comprends pas votre question. No entiendo vuestra pregunta.

Il n'a pas répondu à ma question. No respondió a mi pregunta.

Thomas n'a pas répondu à la question de Marie. Tom no respondió a la pregunta de Mary.

Être ou ne pas être : voilà la question. Ser o No Ser: esa es la cuestión.

Être ou ne pas être, telle est la question. Ser o no ser, ése es el asunto.

Les principes de la Constitution américaine ne sont pas sérieusement mis en question. Los principios de la Constitución americana no son puestos en tela de juicio seriamente.

Je ne savais pas comment répondre à sa question. No sabía cómo responder a su pregunta.

Tommy n'a pas pu répondre à la dernière question. Tommy no pudo responder a la última pregunta.

Je ne savais pas comment je devais répondre à sa question. No sabía cómo debía responder a su pregunta.

Ne tourne pas autour du pot, je veux que tu répondes à ma question. No te desvíes del tema, quiero que respondas a mi pregunta.

Votre question n'a pas de réponse. No hay respuesta a su pregunta.

J'ai tenté de répondre à la question, mais je n'ai pas pu. Intenté responder a la pregunta, pero no pude.

S'il me pose cette question, je n'y répondrai pas. Si me hace esa pregunta, no responderé.

Si les Chinois sont des gens chaleureux et accueillants ? Très bonne question. À vrai dire, je ne sais pas, aucun n'a encore osé venir me parler. ¿Si los chinos son personas calurosas y acogedoras? Muy buena pregunta. Para ser sincero, no lo sé, ninguno se ha atrevido a venir a hablar conmigo todavía.

Si vous avez la moindre question, concernant les cours, ou bien des problèmes administratifs, n'hésitez pas à m'écrire un e-mail, je tâcherai d'y répondre aussi vite que possible. Si tenéis alguna pregunta referente al curso, o bien problemas administrativos, no dudéis en escribirme un e-mail, me encargaré de responderos tan pronto como sea posible.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS