Ejemplos del uso de "permettait" en francés
Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles.
Él no permitía a nadie entrometerse en sus asuntos privados.
Père, je sortirai aujourd'hui avec quelques amis. Bien sûr, c'est si vous me le permettez.
Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso.
Transpirer permet au corps humain de réguler sa température.
Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura.
Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort.
Su elevado salario le permitió vivir cómodamente.
Son père ne lui a pas permis d'aller seule au ciné.
Su padre no permitió que ella fuera sola al cine.
La récompense m'a permis de partir en croisière autour du monde.
El dinero del premio me permitió hacer un crucero por todo el mundo.
Je ne peux pas me permettre de manger dans un restaurant aussi cher.
No me puedo permitir comer en un restaurante tan caro.
Il a bûché dur, ce qui lui a permis de réussir l'examen.
Estudió duro, lo cual le permitió aprobar el examen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad