Exemplos de uso de "pièces" em francês

<>
Notre maison compte sept pièces, la salle à manger comprise. Nuestra casa tiene siete habitaciones, incluyendo el comedor.
Ce puzzle a cinq cents pièces. Este puzzle tiene quinientas piezas.
Cette usine fabrique des pièces de voiture. Esta fábrica produce piezas de automóvil.
Qui est dans cette pièce ? ¿Quién está en esta habitación?
Laisse la pièce en état. Deja el cuarto como está.
C'est une pièce originale ? ¿Es ésta una pieza original?
Il sortit de la pièce. Él salió de la habitación.
Laisse la pièce telle quelle. Deja el cuarto como está.
Je devrais nettoyer cette pièce. Debería limpiar esa habitación.
Laisse la pièce telle qu'elle est. Deja el cuarto como está.
Mayuko entra dans la pièce. Mayuko entró a la habitación
Il lui a fait ranger la pièce. Él hizo que ella limpiara el cuarto.
Cette pièce est utilisée comme cuisine. Esta habitación se usa como cocina.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John sintió la presencia de un fantasma en el cuarto oscuro.
Il était seul dans la pièce. Él estaba solo en la habitación.
Il entra en courant dans la pièce. Entró en la habitación corriendo.
Ils sont tous deux dans la pièce. Están ambos en la habitación.
On ne fume pas dans cette pièce. En esta habitación no se fuma.
Pourquoi ne partageons-nous pas une pièce ? Por qué no compartimos una habitación?
Le professeur nous faisait nettoyer la pièce. El profesor nos hizo limpiar la habitación.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.