Exemplos de uso de "plan comptable" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

S'il avait su ce qui était sur le point de se passer, il aurait modifié son plan. Si él hubiera sabido lo que estaba a punto de pasar, habría modificado su plan.

Ce serait mieux que nous ne changions pas de plan. Será mejor que no cambiemos de plan.

Regarde le plan: c'est à côté de la bibliothèque. Mira el plano: está al lado de la biblioteca.

Il a expliqué l'objectif principal de ce plan. Él explicó el objetivo principal de ese plan.

Si je n'avais pas eu ton soutien, j'aurais abandonné ce plan. Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan.

Il s'est opposé à notre plan. Él se opuso a nuestro plan.

Ne parle de notre plan à personne. No le cuentes nuestro plan a nadie.

Le plan devrait être mis à exécution. El plan debería llevarse a cabo.

Le président proposa un nouveau plan. El presidente propuso un nuevo plan.

J'espère que le nouveau plan fonctionne de manière satisfaisante. Espero que el nuevo plan funcione satisfactoriamente.

Nous devons changer notre plan. Tenemos que cambiar nuestro plan.

Il a expliqué son plan à mon fils et à moi. Él nos explicó su plan a mi hijo y a mí.

Nous avons besoin d'un plan. Necesitamos un plan.

Je trouvai le plan déraisonnable. Me di cuenta de que el plan no era sensato.

Tu devrais accomplir le plan comme prévu. Deberías llevar a cabo el plan según lo previsto.

Mon plan est d'étudier en Australie. Mi plan es estudiar en Australia.

Rien de ce que nous avons fait aujourd'hui ne s'est déroulé selon le plan. Nada de lo que hemos hecho hoy ha salido como lo planeamos.

Ce plan est irréalisable. Ese plan es irrealisable.

Certaines personnes sont pour le plan et d'autres contre. Algunas personas están a favor del plan, y otras están en contra.

Il exécuta le plan. Él ejecutó el plan.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS