Exemplos de uso de "prête" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos28 prestar11 listo9 dejar3 dispuesto3 presto2

Ne prête pas attention à ce qu'il a dit. No le prestes atención a lo que él dijo.

Si tu as besoin d'un crayon, je t'en prête un. Si necesitas un lápiz, te dejaré uno.

Elle était prête à lui rendre son argent. Estaba dispuesta a devolverle el dinero.

Prête toute ton attention à ce que tu es en train de faire. Presta toda tu atención a lo que estás haciendo.

Je te prête ce livre seulement si tu peux me le rendre la semaine prochaine. Solo te dejo este libro si puedes devolvérmelo la semana que viene.

Une banque est prête à te prêter de l'argent à condition que tu possèdes déjà de l'argent. Un banco está dispuesto a prestarte dinero siempre que tú ya tengas dinero.

Taro, le dîner est prêt ! Taro, la cena está lista.

Tu me prêtes ton dictionnaire ? ¿Me prestas tu diccionario?

Si tu as besoin d'un stylo, je t'en prêterai un. Si necesitas un bolígrafo, te dejaré uno.

Les soldats étaient prêts à mourir pour leur pays. Los soldados estaban dispuestos a morir por su país.

Nous sommes prêts à partir. Estamos listos para partir.

Ils ne me prêtent pas attention. No me prestan atención.

À vos marques. Prêts ? Partez ! En vuestras marcas. ¿Listos? ¡Ya!

Je lui ai prêté un CD. Le presté un CD.

Demain, le travail devra être prêt. El trabajo debe estar listo mañana.

Tu devrais prêter attention à son histoire. Deberías prestar atención a su historia.

Je serai prêt dans quelques instants. Estaré listo en unos momentos.

Je ne lui ai pas prêté attention. No le presté atención.

Je pense que tout est prêt. Creo que todo está listo.

Je vous prêterai quelques livres de mon frère. Le prestaré algunos libros de mi hermano.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS