Exemplos de uso de "premier prix" em francês

<>
Elena a gagné le premier prix. Elena ha ganado el premio.
Tom espérait remporter le premier prix. Tom esperaba ganar el primer premio.
Il a fait de son mieux, autrement il n'aurait pas eu le premier prix. Él lo hizo lo mejor que pudo, de otra manera no habría conseguido el primer premio.
Ce fut Janet qui gagna le premier prix. Fue Janet quien ganó el primer premio.
Pour faire court, il a marié son premier amour. Para hacer el cuento corto, él se casó con su primer amor.
Nous devons baisser nos prix ; nous ne sommes pas compétitifs. Tenemos que bajar los precios; no somos competitivos.
Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu. A veces me pregunto cuándo tendrá lugar el primer campeonato mundial de ciberacoso.
Il a tout tenté afin d'obtenir ce prix. Él lo intentó todo para conseguir ese premio.
Tom est le premier de la classe. Tom es el primero de la clase.
Le prix dépend de la taille. El precio depende del tamaño.
Pour faire court, il a épousé son premier amour. En pocas palabras, él se casó con su primer amor.
Le prix de l'essence augmente. El precio de la gasolina sube.
Toute vérité passe par trois stades. En premier, on la ridiculise. En second, elle reçoit une opposition violente. Troisièmement, on l'accepte comme évidente. Cualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia.
« Je m'ennuie. » « C'est souvent le prix à payer pour une longue vie. » "Me aburro." "A menudo ése es el precio a pagar por una larga vida."
Ce cheval est arrivé premier. Este caballo llegó el primero.
Je n'en sais rien. Ça dépend du prix. No sé. Depende del precio.
Il est tombé amoureux d'elle au premier regard. Él se enamoró de ella a primera vista.
Il reçut un prix pour avoir remporté le concours. Por ganar la competición recibió un premio.
Vous en premier. Usted primero.
Il a tout essayé pour gagner ce prix. Él lo intentó todo para conseguir ese premio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.