Exemplos de uso de "prie" em francês

<>
Traduções: todos31 rogar5 rezar2 orar1 outras traduções23
mostrar
Je vous prie de me pardonner. Le ruego que me perdone.
Le moine prie pendant une heure pendant que la moinesse fait bouillir l'herbe dans la cuisine. El monje ora durante una hora mientra la monja hierve la hierba en la cocina.
Je te prie de m'excuser d'avoir menti. Te ruego que me perdones por haber mentido.
Je te prie de ne pas me couper la parole. Te ruego que no me interrumpas.
Je te prie de m'excuser si je t'ai blessée. Te ruego que me perdones si te he hecho daño.
Je vous prie d'attendre jusqu'à trois heures; elle sera alors de retour. Le ruego que espere hasta las tres, a esa hora ella estará de vuelta.
Nous nous agenouillâmes pour prier. Nos arrodillamos para rezar.
Elle avait l'habitude de prier avant de se coucher. Ella solía rezar antes de acostarse.
Parlez lentement, je vous prie. Hablad despacio, por favor.
Parle lentement, je te prie. Habla despacio, por favor.
Asseyez-vous je vous prie. Siéntese, por favor.
Mais je t'en prie Por favor
Cherche-le, je te prie. Búscalo por favor.
Chantez quelque chose, je vous prie. Canta algo, por favor.
Venez chez moi, je vous prie. Venga a mi casa, por favor.
Veuillez le répéter, je vous prie. Por favor, ¿puede repetirlo?
Soyez tous calmes, je vous prie. Por favor quédense todos tranquilos.
Venez avec moi, je vous prie. Venga conmigo por favor.
Deux cafés au lait, je vous prie. Dos cafés con leche, por favor.
Ne pleure pas, je t'en prie. Por favor, no llores.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS