Exemplos de uso de "pris" em francês

<>
Mal m'en a pris Fue un error
As-tu déjà pris ton déjeuner ? ¿Ya has almorzado?
Je l'ai pris pour son frère. Le confundí con su hermano.
John a pris beaucoup de poids récemment. John ha engordado mucho últimamente.
Elle l'a pris à la gare. Ella le recogió en la estación.
Il a pris sa retraite à 65 ans. Él se jubiló a la edad de 65 años.
Je t'ai pris pour ton grand frère. Te confundí con tu hermano mayor.
Il a pris une douche avant le petit-déjeuner. Él se duchó antes de desayunar.
Je suis très pris par mon entraînement après l'école. Estoy muy ocupado practicando después de la escuela.
J'ai pris rendez-vous chez le médecin à quatre heures. Tengo cita para que me vea el médico a las cuatro.
Il a pris sa retraite, mais c'est encore lui le vrai dirigeant. Se ha retirado, pero todavía es él el verdadero dirigente.
Hier, j'ai été pris par surprise par une averse en revenant de l'école. Ayer, me ha sorprendido un chaparrón volviendo de la escuela.
Nos parents ont pris soin de nous et maintenant c'est à notre tour de prendre soin d'eux. Nuestros padres nos cuidaron y ahora nos toca cuidar de ellos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.