Ejemplos del uso de "pu" en francés

<>
Il a pu réussir l'examen. Pudo aprobar el examen.
Comment cela a pu se passer ? ¿Cómo ha podido pasar?
Tu aurais pu me le dire. Podrías habérmelo dicho.
Il n'a pas pu venir hier. Ayer no pudo venir.
Si seulement j'avais pu l'accompagner. Ojalá yo hubiera podido ir con ella.
Il n'a pas pu t'entendre. Él no puede haberte oído.
Personne n'a pu expliquer ce phénomène scientifiquement. Nadie ha podido explicar científicamente el fenómeno.
Je n'ai pas pu contrôler mes larmes. No pude controlar mis lágrimas.
Je n'ai pas pu retenir mes larmes. No pude contener las lágrimas.
Je n'aurais pu mieux le dire moi-même. Yo mismo no podría haberlo dicho mejor.
Je n'aurais pas pu le faire sans toi. Merci. No podría haberlo hecho sin ti. Gracias.
Je n'ai pas pu dormir à cause du bruit. No pude dormir por el ruido.
Il s'est efforcé, mais il n'a pas pu. Él se esforzó, pero no pudo.
J'ai pu trouver sa rue, mais pas sa maison. Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa.
Je n'ai pas pu me faire comprendre en anglais. No pude hacerme entender en inglés.
Tommy n'a pas pu répondre à la dernière question. Tommy no pudo responder a la última pregunta.
Il n'a pas pu venir à cause de son état. Él no pudo venir a causa de su enfermedad.
Il n'a pas pu partir en voyage faute d'argent. Él no pudo ir de viaje por no tener dinero.
Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire. No pude asistir a su fiesta de cumpleaños.
Il n'a pas pu venir à cause de sa maladie. Él no pudo venir a causa de su enfermedad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.