Exemplos de uso de "sœur aînée" em francês

<>
Soudainement, la fille aînée s'exclama : "Je veux des bonbons." Repentinamente, la primogénita se dijo: "quiero las chucherías."
Ma sœur chante très bien. Mi hermana canta muy bien.
Ma sœur se marie au début de l'année prochaine. Mi hermana se casa a principios del año que viene.
Ce matin, Tom a dit que sa sœur était encore dans le lit. Esta mañana, Tom ha dicho que su hermana todavía estaba en la cama.
Ma sœur aime Ultraman. A mi hermana le gusta Ultraman.
Ma sœur a un piano. Mi hermana tiene un piano.
Ma sœur est mariée. Mi hermana está casada.
Ma sœur joue du piano chaque jour. Mi hermana toca el piano todos los días.
Ma sœur est très intelligente. Mi hermana es muy inteligente.
Si ce n'est pas toi qui as mangé le gâteau que j'ai préparé, c'est ta sœur qui l'a fait. Si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.
J'aime beaucoup sa sœur. Su hermana me gusta mucho.
C'est ma sœur ainée. Ella es mi hermana mayor.
Kazuko ressemble beaucoup a sa grande sœur. Kazuko se parece mucho a su hermana mayor.
De fait, c'est ma sœur. De hecho, ella es mi hermana.
Ma sœur tape bien à la machine. Mi hermana escribe bien a máquina.
Ma petite sœur essaie toujours de m'énerver mais ne réussit jamais. Mi hermana pequeña siempre está intentando hacerme enfadar, pero nunca lo consigue.
Il s'est marié avec ma sœur. Él se casó con mi hermana.
Ma sœur est plus âgée que mon frère. Mi hermana es mayor que mi hermano.
Elle n'est pas moins belle que sa sœur. Ella no es menos bella que su hermana.
Elle est plus grande que sa sœur. Ella es más alta que su hermana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.