Exemplos de uso de "se conduire" em francês

<>
Il sait conduire une voiture. Él sabe conducir un coche.
Peux-tu l'y conduire ? ¿Puedes manejar hasta allá?
Tom ne peut pas conduire une voiture. Tom no puede conducir un coche.
J'ai appris à conduire quand j'avais quinze ans. Aprendí a conducir cuando tenía quince años.
Ne t'inquiète pas ! Même si je bois, ça n'affecte pas ma capacité à conduire. ¡No te preocupes! Aun si bebo, eso no afecta mi capacidad de conducir.
Tu peux conduire une voiture, n'est-ce pas? Puedes conducir un coche ¿no?
Montrez-moi votre permis de conduire s'il vous plait. Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Si je n'échoue pas, je peux obtenir mon permis de conduire cette année. Si no lo suspendo, tendré mi carnet de conducir este año.
Pourrais-je voir votre permis de conduire ? Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Y a-t-il quelqu'un qui puisse conduire la voiture ? ¿Hay alguien que pueda conducir?
Quoi... ? Tu ne sais toujours pas conduire ? ¿Qué? ¿Todavía no sabes conducir?
Pouvez-vous me conduire à l'hôpital, s'il vous plaît ? ¿Podría llevarme al hospital, por favor?
Ne peux-tu pas me conduire chez moi en voiture ? ¿No podrías llevarme hasta mi casa en coche?
La prochaine fois ce sera à moi de conduire. La próxima vez me toca conducir.
Savez-vous conduire une voiture ? ¿Sabes conducir en coche?
Attention ! C'est dangereux de conduire ivre. ¡Cuidado! Es peligroso conducir bebido.
Mon père apprit finalement à conduire à l'âge de cinquante ans. Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años.
Il ne me permettrait pas de conduire sa voiture. Él no me dejaría conducir su coche.
Boire ou conduire, il faut choisir. Beber o conducir, hay que elegir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.