Exemplos de uso de "toujours" em francês com tradução "siempre"

<>
mostrar
Le restaurant est toujours plein. El restaurante siempre está lleno.
Ma mère est toujours occupée. Mi madre siempre está ocupada.
Ça a toujours été ainsi. Así ha sido siempre.
Il disait toujours la vérité. Él decía siempre la verdad.
Sa mère l'accompagne toujours. Su madre la acompaña siempre.
Il dit toujours la vérité. Él siempre dice la verdad.
je t'aime pour toujours te amo por siempre
Il tenait toujours ses promesses. Él siempre cumplió con sus promesas.
Les adieux sont toujours tristes. Las despedidas siempre son tristes.
On trouve toujours le temps. Siempre se puede encontrar tiempo.
Honnêtement, ses discours sont toujours ennuyeux. Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos.
Ses idées sont toujours très pratiques. Sus ideas son siempre muy prácticas.
Il est toujours plein de vie. Él está siempre lleno de vida.
Il a toujours tenu ces promesses. Él ha cumplido siempre sus promesas.
Il fut toujours amical avec moi. Siempre fue amable conmigo.
Sa présence me rend toujours nerveux. Su presencia siempre me pone nervioso.
On peut toujours trouver du temps. Uno siempre puede encontrar tiempo.
Soyons les meilleures amies pour toujours. Seamos las mejores amigas para siempre.
La situation est toujours la même. La situación es la misma de siempre.
Tom se souviendra toujours de Marie. Tom siempre recordará a Mary.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS