Exemplos de uso de "visitées" em francês

<>
Traduções: todos50 visitar47 visitarse3
Comment tracer les pages les moins visitées et qu'en faire ? ¿Cómo encontrar las páginas menos visitadas y qué hacer con ellas?
Paris est l'une des villes que j'ai visitées l'an passé. París es una de las ciudades que visité el año pasado.
Nous te rendrons visite demain. Nosotros te visitaremos mañana.
Un collègue vient me rendre visite. Un colega viene a visitarme.
Tu aurais dû visiter Kyoto. Deberías haber visitado Kioto.
Il vient toujours encore me rendre visite de temps en temps. Todavía sigue viniendo a visitarme cada cierto tiempo.
Puis-je visiter une église ? ¿Puedo visitar una iglesia?
Je me suis perdu lorsque je t'ai rendu visite pour la première fois. Me perdí la primera vez que fui a visitarte.
Je veux visiter la Corée. Quiero visitar Corea.
Lui aussi visiterais la Chine. También él visitaría China.
Il a visité Nara en autobus. Él visitó Nara en autobús.
Rendre visite à Tom était une erreur. Fue un error visitar a Tom.
Il a visité Kyoto l'an dernier. Él visitó Kioto el año pasado.
Il a visité l'Europe plusieurs fois. Él ha visitado Europa varias veces.
Avez-vous visité la Tour de Tokyo ? ¿Habéis visitado la Torre de Tokio?
Le garçon rend visite à sa grand-mère. El chico visita a su abuela.
Elle a rendu visite à sa tante hier. Ella visitó a su tía ayer.
Nous attendons de la visite dans la soirée. Esperamos visita esta tarde.
Elle lui rendait visite une fois par an. Ella le visitaba una vez al año.
Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ? ¿Te gustaría visitar los Estados Unidos de América?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.