Exemplos de uso de "à fleur de" em francês

<>
Car toute chaire est comme l'herbe et toute la gloire de l'homme comme la fleur de l'herbe. For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass.
L'hymne de l’Écosse est appelé "La fleur de l'Écosse". Scotland's anthem is called "The Flower of Scotland".
Cette fille est la fleur de toute l'école. This girl is the flower of the school.
Vraiment, tu es la fleur de mon existence. Truly you are the flower of my life.
Cette fleur n'est-elle pas magnifique ? Isn't this flower beautiful?
J'ai été voir les cerisiers en fleur. I have been to see the cherry blossoms.
Les cerisiers sont en fleur en ce moment à Washington. Cherry trees are now in bloom in Washington.
Comme cette fleur est belle ! How beautiful this flower is!
Peux-tu apporter cette fleur à Kate ? Could you bring this flower to Kate?
Je regarde cette fleur. I'm looking at that flower.
Le gel a touché la fleur. Frost touched the flower.
Cette fleur sent bon. This flower smells nice.
Quelle superbe fleur ! What a beautiful flower this is!
La fille dans l'image a une couronne de fleur et non une couronne dorée. The girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown.
Cette fleur est la plus belle d'entre toutes. This flower is the most beautiful of all flowers.
Que cette fleur est jolie ! How beautiful this flower is.
Je n'ai jamais vu une fleur aussi belle. I've never seen such a beautiful flower.
Cette fleur est très belle. This flower is very beautiful.
Il y a une fleur sur la table. There is a flower on the table.
Quelle jolie fleur. What a pretty flower.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.