Exemplos de uso de "échoua" em francês

<>
mostrar
Il échoua à son examen. He failed in the examination.
Il échoua à l'examen. He failed the exam.
Il échoua à l'examen d'entrée. He failed the entrance exam.
Elle échoua chaque fois qu'elle essaya. She failed every time she tried.
Elle échoua à chaque fois qu'elle essaya. She failed every time she tried.
En plus de cela, il échoua à l'examen. In addition to that, he failed the examination.
Il échoua l'examen dû à un manque de préparation. He failed in the examination for lack of preparation.
Il échoue dans son travail. He fails at work.
Nos plans ont échoué à la dernière minute. Our plans fell through at the last minute.
Une baleine blessée s'est échouée sur la plage. A wounded whale washed up on the beach.
Ils échouèrent les deux fois. They failed both times.
Tous mes espoirs de promotion se sont évanouis après que mon plan de réorganisation eut échoué. All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.
Toutes nos tentatives ont échoué. All our attempts failed.
J'ai peur qu'il échoue. I am afraid he will fail.
Il craint que son frère échoue. He has a fear that his brother will fail.
Ils ont échoué à l'examen. They failed in the examination.
Sans mon conseil, tu aurais échoué. But for my advice, you would have failed.
A-t-il échoué à nouveau ? Has he failed again?
Sans ton aide j'aurais échoué. But for your help, I would have failed.
Il a échoué à l'éthylotest. He failed the breathalyzer test.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS