Exemplos de uso de "éducation" em francês

<>
Traduções: todos22 education21 upbringing1
mostrar
Son éducation s'est faite tard. He acquired education late in his life.
Son comportement en disait long sur son éducation. His behavior spoke volumes about his upbringing.
Il n'avait presque aucune éducation formelle. He had almost no formal education.
J'obtiens un diplôme supérieur en éducation. I'm getting a master's degree in education.
Scott a reçu une éducation très sévère. Scott received a very strict education.
Il a reçu une bonne éducation en Angleterre. He received a good education in England.
Comment peut-on réussir sans une bonne éducation ? How can you make your way in life without a good education?
Il jouissait du privilège d'une éducation privée. He had the privilege of a private education.
Vous avez l'avantage d'une bonne éducation. You have the advantage of a good education.
C'est un homme d'une éducation classique. He is a man with a classical education.
Tu as l'avantage d'une bonne éducation. You have the advantage of a good education.
Il a donné une bonne éducation à ses enfants. He gave his children a good education.
La pauvreté a privé ce garçon d'une éducation. Poverty deprived the boy of education.
C'est une femme qui a eu une éducation classique. She is a woman with a classical education.
Je dois ce que je suis aujourd'hui à mon éducation. I owe what I am today to education.
Quelle est la chose la plus importante pour faire une bonne éducation ? What's the most important part of a good education?
La valeur d'une bonne éducation ne peut être mesurée en argent. The value of a good education cannot be measured in money.
Ses parents tentèrent de lui faire comprendre l'importance d'une bonne éducation. His parents tried to drive home to him the importance of a good education.
La valeur d'une bonne éducation ne peut se mesurer en termes d'argent. The value of a good education cannot be measured in terms of money.
Sans éducation, nous courons le danger horrible et mortel de prendre les gens éduqués au sérieux. Without education, we are in a horrible and deadly danger of taking educated people seriously.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS