Exemplos de uso de "épaule" em francês

<>
Traduções: todos24 shoulder24
mostrar
Mon épaule me fait mal. My shoulder hurts.
Elle se pencha sur son épaule. She leaned on his shoulder.
Il regarda par-dessus son épaule. He looked back over his shoulder.
Je pose la main sur son épaule. I lay a hand on his shoulder.
Il posa sa main sur mon épaule. He rested his hand on my shoulder.
J'ai porté la boîte sur mon épaule. I carried the box on my shoulder.
Ma chatte frotta sa tête contre mon épaule. My cat rubbed her head against my shoulder.
Il posa la main gentiment sur son épaule. He put a hand gently on her shoulder.
Mon chat frotta sa tête contre mon épaule. My cat rubbed her head against my shoulder.
J'ai senti un contact léger sur mon épaule. I felt a light touch on my shoulder.
Il a posé tendrement sa main sur son épaule. He put his hand gently on her shoulder.
Mon père a posé sa main sur mon épaule. Father laid his hand on my shoulder.
Quand tu changes de file, regarde par-dessus ton épaule et vérifie ton angle mort. When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot.
Tom porta Marie sur ses épaules. Tom carried Mary on his shoulders.
Tom porta Mary sur ses épaules. Tom carried Mary on his shoulders.
Ses cheveux lui tombent sur les épaules. Her hair comes to her shoulders.
Il a la tête sur les épaules. He has a head on his shoulders.
Les cheveux de ma soeur lui arrivent aux épaules. My sister's hair reaches to her shoulders.
J'ai fait couper mes cheveux jusqu'aux épaules. I have had my hair cut shoulder length.
Le saisissant par les épaules, elle le secoua et cria : « Remets-toi ! » Grabbing him by the shoulders, she shook him and yelled, "Snap out of it!"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS