Exemplos de uso de "équiper" em francês

<>
Traduções: todos9 equip9
Nous avons équipé notre bureau d'ordinateurs. We have equipped our office with computers.
Ce bateau n'est pas équipé de radar. The ship is not equipped with radar.
Chaque robot est équipé d'un synthétiseur vocal. Each robot is equipped with a talking machine.
Chaque pièce est équipée d'un grand bureau. Each room is equipped with large desks.
Notre voiture est équipée de l'air conditionné. Our car is equipped with air conditioning.
Ma voiture est équipée d'un lecteur CD. My car is equipped with a CD player.
Finalement, il fut décidé que les magasins seraient équipés de caméras de surveillance. Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.
Les plantes insectivores sont équipées de différents types de pièges pour attraper des insectes. Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
Tous les hôpitaux sont équipés de générateurs de secours en cas de panne de secteur. All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.