Exemplos de uso de "été" em francês com tradução "have"

<>
Ton souhait a été exaucé. Your wish has come true.
Ma montre a été volée. I had my watch stolen.
Son toit a été endommagé. He had his roof damaged.
Ma bicyclette a été réparée hier. I had my bicycle fixed yesterday.
As-tu passé un bon été ? Did you have a nice summer?
As-tu déjà été sérieusement malade ? Have you ever had a serious illness?
Avez-vous jamais été vous baigner nue ? Have you ever gone skinny dipping?
Betty a déjà été condamnée pour vol. Betty has a previous conviction for theft.
Il a été en France trois fois. He has visited France three times.
Avez-vous jamais été vous baigner nu ? Have you ever gone skinny dipping?
As-tu jamais été te baigner nue ? Have you ever gone skinny dipping?
Il semble que ses souhaits ont été exaucés. Her wishes, it seems, have come true.
Notre toit a été soufflé par le vent. We had our roof blown off.
La nuit dernière, ma montre a été volée. I had my watch stolen last night.
Sa voiture a été dérobée en plein jour. He had his car stolen in broad daylight.
Il a été opéré de la jambe gauche. He had an operation on his left leg.
L'obstacle avait été enlevé de la route. They had cleared the obstacle from the road.
Nous avons eu beaucoup de tonnerre cet été. We have had a lot of thunder this summer.
Nous avons eu beaucoup de pluie, cet été. We have had a lot of rain this summer.
La loi a été approuvée par le parlement. The law has gone through parliament.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.