Exemplos de uso de "études" em francês

<>
mostrar
Je voudrais terminer mes études I would like to finish my studies
Le bruit le distrayait de ses études. The noise distracted him from studying.
Comment se passent tes études ? How are your studies going?
Son attitude indolente vis-à-vis des études explique ses notes médiocres. His lackadaisical attitude to studying explains his poor grades.
Les études sociales m'intéressent beaucoup. I'm very interested in social studies.
Son attitude nonchalante vis-à-vis des études explique ses notes médiocres. His lackadaisical attitude to studying explains his poor grades.
Il progresse bien dans ses études. He's coming along nicely with his studies.
Je dois me donner à fond dans les études pour les examens finaux. I have to give myself up to studying for final exams.
Rien ne va ralentir ses études. Nothing will hinder her study.
Il consacra sa vie à ses études. He devoted his life to his study.
Elle était assez motivée dans ses études. She was quite eager in her studies.
J'aimerais faire mes études à Paris. I'd like to study in Paris.
Comment se passent tes études d'anglais ? How are you getting along with your English study?
Les études comparatives font maintenant des progrès rapides. Comparative studies now made rapid progress.
Comment tu t'en sors avec tes études ? How are you getting along with your study?
Oublions les études et amusons-nous ce soir. Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
Il aime les études, mais aussi le sport. He likes sports as well as study.
Il s'est consacré à ses études dernièrement. He has devoted himself to his studies recently.
Tom ne prend pas ses études au sérieux. Tom is not serious about his studies.
Je voudrais aller en Autriche faire des études musicales. I would like to go to Austria to study music.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS