Exemplos de uso de "C'est pourquoi" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos33 that is why4 outras traduções29

mostrar

C'est pourquoi je le déteste. This is why I hate him.

C'est pourquoi il se leva tôt. That's why he got up early.

C'est pourquoi ils étudient l'anglais. That is what they study English for.

C'est pourquoi je quitte le poste. This is why I quit the job.

C'est pourquoi je suis en retard. That's why I was late.

C'est pourquoi il a perdu son emploi. That's why he lost his job.

C'est pourquoi il s'est levé tôt. That's why he got up early.

C'est pourquoi je suis venu en retard. That's why I came late.

C'est pourquoi il s'est mis en colère. That's why he got angry.

C'est pourquoi tant d'étudiants sont absents aujourd'hui. That's why so many students are absent today.

C'est pourquoi je vous dis de ne pas partir seul. That's why I'm telling you not to go alone.

J'aime les enfants. C'est pourquoi je suis devenu enseignant. I like children. That's why I became a teacher.

Il ne pouvait attendre plus longtemps c'est pourquoi il est rentré. He could no longer wait and so went home.

C'est pourquoi je te dis de ne pas y aller seul. That's why I'm telling you not to go alone.

Le voyage vers la Chine a été éprouvant, c'est pourquoi je suis plutôt fatigué. The journey to China was strenuous, so I'm rather tired.

Nous nous sommes dépêchés, c'est pourquoi nous n'avons pas raté le dernier bus. We hurried, so we didn't miss the last bus.

Jack trouve toujours des défauts aux autres. C'est pourquoi tout le monde l'évite. Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him.

Elle va régulièrement chez le dentiste, c'est pourquoi elle a rarement mal aux dents. She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.

Dans ma vie, j'ai toujours été un menteur. C'est pourquoi les gens m'appréciaient. In my life I always was a liar. That's why people liked me.

Tu n'étais pas là à quatre heures. C'est pourquoi ils sont partis sans toi. You didn't come at four. That's why they went without you.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS