Exemplos de uso de "Dehors" em francês com tradução "outside"

<>
mostrar
Il fait tout noir dehors. It's all dark outside.
La niche se trouve dehors. The dog house is outside.
Ils le firent poireauter dehors. They kept him waiting outside for a long time.
Il se fait sombre dehors. It is getting dark outside.
Il pleut des cordes dehors. It's raining buckets outside.
Il fait déjà sombre dehors. It's already dark outside.
Mes enfants vont rarement dehors. My children rarely go outside.
Il fait vachement froid dehors. It's pretty freaking cold outside.
Dehors, la lumière baisse progressivement. It's getting dark little by little outside.
Je ne veux pas aller dehors. I don't want to go outside.
Il y a une automobile dehors. There is an automobile outside.
Nous vîmes un étranger marcher dehors. We saw a stranger walking outside.
J'étais incapable d'aller dehors. I was unable to go outside.
Les novateurs pensent en dehors du système. Innovators think outside the box.
Nous avons vu un étranger marcher dehors. We saw a stranger walking outside.
Je suis sorti dehors tôt le matin. I went outside early in the morning.
Il fait noir comme du jais, dehors. It's pitch black outside.
Il fait trop sombre pour jouer dehors. It is too dark to play outside.
Il tombe des trombes d'eau dehors. It's raining buckets outside.
Ils le firent attendre un long moment dehors. They kept him waiting outside for a long time.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS