Exemplos de uso de "En troisième lieu ," em francês

<>
La fête aura lieu dimanche prochain si le temps la permet. The party is to be held next Sunday, weather permitting.
Apporte ce dossier médical en salle de radiographie au troisième étage, je te prie. Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.
En premier lieu, nous devons faire attention à ce que nous mangeons et buvons. In the first place, we must be careful about what we eat and drink.
C'est le troisième fleuve le plus long du monde. This is the third longest river in the world.
Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu. Sometimes I wonder when the first world championship in cyberbullying will take place.
Les ventes ont baissé au troisième trimestre. Sales fell off in the third quarter.
Vous êtes en lieu sûr. You are in a safe place.
La troisième tentative de cet homme pour arrêter de fumer a échoué. The man's third attempt to stop smoking failed.
Cette réponse n'a pas lieu d'être nécessairement longue. This answer may not necessarily be wrong.
Il a remporté le troisième prix. He won the third prize.
En ce lieu il y avait un champ. This place used to be a field.
L'instituteur est responsable de la classe de troisième année. The teacher is in charge of the third-year class.
Je regardais la télévision au lieu d'étudier. I watched television instead of studying.
La troisième puissance de 3 est 27. 3 to the third power is 27.
Je me rendis sur le lieu des faits. I went to the scene of the crime.
Il n'y a pas de troisième choix. There is no third choice.
Ce qui est fait par amour a toujours lieu au-delà du bien et du mal. What is done out of love always takes place beyond good and evil.
Je me demande si une troisième guerre mondiale se déclarera. I wonder if a third world war will break out.
Ce cours a lieu une fois par semaine. That class takes place once per week.
Le fils de Tom s'est fait voler pour la troisième fois. Tom's son was robbed for the third time.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.