Exemplos de uso de "Faites" em francês

<>
mostrar
Faites attention s'il vous plait. Please pay attention.
Faites entrer un peu d'air frais. Let in some fresh air.
Si vous faites usage d'un ordinateur, vous pouvez mémoriser l'information. If you use a computer, you can retain information.
Faites attention à ce qu'il dit. Pay attention to what he says.
Ne faites pas de prisonniers ! Take no prisoners.
Vous faites trop la nouba. You party too hard.
Vous faites trop la fête. You party too much.
Vous faites aller ça trop loin. You're carrying this too far.
Faites de l'exercice chaque jour. Exercise every day.
Vous faites désormais partie du cercle ! You're in!
Faites du sport de plein air. Take exercises out of doors.
« Puis-je utiliser ce téléphone ? » « Faites donc. » "May I use this telephone?" "Go ahead."
Vous ne faites que sauver la face ! You're only saving face!
Faites de l'exercice à l'extérieur. Exercise outdoors.
Faites attention à ne pas attraper froid. Take care not to catch cold.
C'est là que vous faites erreur. That's where you're mistaken.
En voiture, faites attention aux nid-de-poules. While driving, mind the potholes.
Si vous lui faites du mal, je vous tuerai. If you hurt her, I'll kill you.
Faites attention aux voitures quand vous traversez la route. Look out for cars when you cross the road.
Ne faites pas attention à ce qu'elle dit. Never mind what she says.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS