Exemplos de uso de "Général" em francês
Le quartier général de Napoléon était dans un moulin désaffecté.
Napoleon's headquarters were in an unused windmill.
En tant que chef du service des ventes elle ne rapporte qu'au directeur général.
As head of the sales team she reports only to the managing director.
En général, les Américains aiment beaucoup le café.
Generally speaking, Americans are very fond of coffee.
Notre quartier général se situe dans un autre quartier de la ville.
Our headquarters are located in another part of town.
En général, les femmes vivent plus longtemps que les hommes.
Generally speaking, women live longer than men.
Dans l'image suivante, nous voyons un cliché aérien du quartier général de la société.
In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.
En général, les femmes sont meilleures linguistes que les hommes.
Generally speaking, women are better linguists than men.
En général, les Anglais ne sont pas curieux des autres.
Generally speaking, Englishmen aren't curious about others.
En général, les garçons aiment les filles aux cheveux longs.
Generally speaking, boys like girls with long hair.
En général les occidentaux ne mangent pas de poisson cru.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
En général, les hommes sont physiquement plus forts que les femmes.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
En général, l’art du gouvernement consiste à prendre le plus d’argent qu’on peut à une grande partie des citoyens, pour le donner à une autre partie.
Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie