Exemplos de uso de "Grande" em francês

<>
La grande roue est ma préférée. The Ferris wheel is my favorite.
Cela paie sur le long terme d'acheter des biens de grande qualité. It pays in the long run to buy goods of high quality.
Mon frère cadet avait un poste dans une grande entreprise. My older brother had a position in a large company.
Des travaux routiers de grande ampleur commencèrent. Large-scale road construction began.
La très grande majorité des enfants aime la glace. The vast majority of children love ice cream.
Le nouveau président a aboli une grande partie des protocoles traditionnels. The new president did away with a lot of the traditional protocols.
Tourner dans une grande roue est mon truc préféré. Riding in a Ferris wheel is my favorite thing.
Une plus grande demande pour du café de haute qualité a contribué à tirer les prix vers le haut. Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher.
Être à bord d'une grande roue est mon activité préférée. Riding in a Ferris wheel is my favorite thing to do.
Cette cheminée est très grande. That chimney is very high.
Ma grande sœur nage très vite. My sister can swim very fast.
C'est pas la grande classe. This is not very stylish.
La sincérité est une grande vertu. Honesty is a capital virtue.
Conduisez avec la plus grande prudence. Drive with the utmost care.
Nancy ressemble à ma grande sœur. Nancy looks like my sister.
Sa musique me fit grande impression. His music made a deep impression on me.
Tu as notre plus grande estime. We think the world of you.
Kazuko ressemble beaucoup a sa grande sœur. Kazuko really takes after her sister.
Il tient le professeur en grande estime. He esteems the professor highly.
Elle est assez grande pour voyager toute seule. She is old enough to travel by herself.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.